• TOP
  • 英会話
  • 宅配ピザの際に使える英語フレーズ

宅配ピザの際に使える英語フレーズ


留学先で欠かせないデリバリーサービスの利用・・でも注文の仕方がわからない

アメリカではデリバリーサービスがかなり発達していて、日本よりも多くのデリバリー店があります。
家庭でもよくデリバリーを利用されるのですが、ピザなど若い学生の利用も多く、留学生も利用されています。

仕事の後やスポーツの時でも観戦にデリバリー商品を依頼する事が多いです。
特にビザのデリバリーは留学生にとって楽しみの一つ、おいしいピザを注文したいと考えます。

しかし宅配ピザの注文は英語、しかも電話で伝えることになるのでちょっとハードルが高くなります。
身振り手振りが聞かない、写真を指差して注文できないなど直接注文するときとは全く違うからです。

現地の人はどこのピザ店を利用しているのか?

やはりおいしいピザを注文したいので現地の方にどこで頼むか聞いてみたいです。
その場合、「Which pizza store would you recommend?」どのピザ店がお勧めですか?と聞いてみます。

小さい街でピザのお店が少ないということなら、地域にあるピザのお店を巡ってみてお気に入りの味を探してもいいと思います。
でも街が大きいとピザ店の件数もかなり多いので、周囲の方に聞いてみる方がいいでしょう。

チラシなネット情報からピザを注文したい場合

ネットでメニュー検索できるお店もありますし、郵便受けにチラシが入っていることもあります。
チラシやネットで注文する商品を選びたい時、何をどう見ればいいのか?わからないこともあります。

まず最初に、日本の宅配ピザ同様、サイズを聞いてきます。
そのため、Large medium Small等のサイズを伝え、続けて単語でトッピングなどを指定します。

最初に数値、その後にトッピングを付け加えます。
例えば「2 large pizzas with pepperonis & tomatoes.」などです。

こうした注文の準備をして、自信がない方はメモしておき注文の電話をかけます。
大体、同じ会話の流れとなるので流れとフレーズを覚えておけばそれほど難しくありません。

電話注文の流れ

まず最初にお店の方が電話をしてくれてありがとうという感謝と、誰が注文を受けるか名前をいいます。
「Thanks for calling ○○ Pizza. This is Lisa speaking. How do you order? お電話ありがとうございます。○○ピザのリサが承ります ご注文はいかがいたしますか?などというと思います。

Hi, I would like to order pizza, what should I do??ピザを注文したいのですがと伝えると、Sure. Are you ready for ordering pizza?かしこまりました、ご注文のピザはお決まりですか?と聞いてきます。
それからほしいピザを依頼します。

例えば「I’d like two medium pizzas topped with shrimp, onion and chicken.」エビとオニオンとチキンをトッピングしたMサイズのピザを2枚お願いしますなどとトッピングとサイズ、数量を伝えます。

I received it. Two pizzas of shrimp, onion and chicken medium? Would you like to place an order?承りました、エビ、オニオン、チキンのMサイズのピザを2枚ですね?ご注文は異常でよろしいでしょうかなどと聞いてきますので、Yes, that’s it. はい そうですと伝えます。

そのあと、テイクアウトにしますか?それとも宅配しますか?Would you like to take out? Or do you want home delivery?と聞いてきますので、宅配で利用したい場合、「Delivery, please.」宅配でと伝えます。

住所と支払方法等を伝えて終了です

次に住所を聞いてきます。
ご住所はどちらになりますか?Where is your address?と聞かれるので住所を伝え、その後、支払方法を聞かれます。

例えばIt’ It will be $ 10.50, but will I pay with credit card? Is it cash?10ドル50セントになりますがクレジットカードでのお支払いですか?現金ですか?などと聞いてくるので、現金と答える倍にはCashと伝えて相手が宅配までどのくらいかかるか?°確認し、注文終了です。